LANGUAGE
  • ให้คำปรึกษาด้วยภาษาต่างประเทศต่างๆ
    ให้คำปรึกษาด้วยภาษาต่างประเทศต่างๆ
  • ให้คำปรึกษาด้วยภาษาต่างประเทศต่างๆ

    ให้คำปรึกษาด้วยภาษาต่างประเทศต่างๆ

โกเบโคะคุไซคอมมิวนิตีเซนตา (KICC) เป็นกำลังส่งเสริมความเป็นสากลของภูมิภาค โดยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศของคนในชุมชน และส่งเสริมการอยู่ร่วมกันหลากหลายวัฒนธรรม จึงได้จัดให้มีการบริการเป็นภาษาต่างประเทศต่างๆในหลากหลายภาษา ไม่ว่าจะเป็น การให้ข้อมูลงานราชการท้องถิ่น หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน, เป็นศูนย์ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่แบบ One Stop Service รวมทั้งส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ที่พร้อมให้บริการทุกคนอย่างเต็มที่

1 ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่, การให้ข้อมูลงานราชการท้องถิ่น หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน

มีการให้ความช่วยเหลือคนต่างชาติด้วยหลากหลายภาษาที่ KICC

 

 โทร：０７８ー７４２－８７０５
เวลา：วันธรรมดา１０：００～１２：００、１３：００～１７：００（หากโทรเริ่มตั้งแต่９：００）    

เนื้อหา： เกี่ยวกับการใช้ชีวิตประจำวัน และ ข่าวสารต่างๆ หรือ ข่าวสารเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่ทางสำนักงานอำเภอโคเบได้มีการประกาศ 

 

ตารางการติดต่อเจ้าหน้าที่หลายภาษา

言語げんご
Language		 月曜日げつようび
Mon		 火曜日かようび
Tue		 水曜日すいようび
Wed		 木曜日もくようび
Thu		 金曜日きんようび
Fri
英語えいご
English		 ● ● ● ● ●
中国語ちゅうごくご
中文		 ● ● ● ● ●
ベトナム語べとなむご
Tiếng Việt		 ●   ●    
韓国・朝鮮語かんこく・ちょうせんご
한국어 / 조선어		         ●
スペイン語すぺいんご
Español		   ●   ●  
ポルトガル語ぽるとがるご
Português		       ●  
フィリピノ語ふぃりぴのご
Filipino		     ●    
インドネシア語いんどねしあご
Bahasa Indonesia		         ●
ネパール語ねぱーるご
नेपाली		 ●        
タイ語たいご
ภาษาไทย		   ●      

※ในช่วงเวลาที่ไม่มีเจ้าหน้าที่ที่สื่อสารภาษาต่างประเทศนั้นๆ ท่านสามารถใช้บริการโดยผ่าน Tablet แปลภาษาได้

2 ปรึกษาสาขาเฉพาะด้าน

ทนายความสาธารณะ  ※จำเป็นต้องจอง

  • เนื้อหา

    การให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเข้า-ออกประเทศหรือการพำนักในญีปุ่น, การให้คำปรึกษาเกี่ยวกับขั้นตอนทางกฎหมายการยื่นเรื่องขอเปลี่ยนสัญชาติและอื่นๆ

  • วันทำการ

     

    วันพุธที่ 1 และ 3 ของทุกเดือน 

     

  • เวลา

    ①13:30〜14:30
    ②14:30〜15:30
    ③15:30〜16:30

สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง ※จำเป็นต้องจอง

  • เนื้อหา

    การให้คำปรึกษาเกี่ยวกับขั้นตอนการเข้า-ออกประเทศหรือการพำนักในญีปุ่น, การให้ข้อมูลทั่วไป

  • วันทำการ

     

    วันศุกร์ที่ 2 ของทุกเดือน 

     

  • เวลา

    ①13:30〜14:30
    ②14:30〜15:30
    ③15:30〜16:30

3 แปลภาษา

บริการแปลภาษาผ่านทางโทรศัพท์

  • เนื้อหา

    บริการแปลภาษาผ่านทางโทรศัพท์เพื่อติดต่อกับสถานที่ราชการสำหรับบุคคลที่ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น

  • วันทำการ

     

    ลายละเอียดเพิ่มเติมจากข้อความข้างต้น

  • เวลา

     

    9:00〜12:00
    13:00〜17:00

     

บริการส่งล่ามไปนอกสถานที่ของ※จำเป็นต้องจอง

  • เนื้อหา

    สำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการล่ามเวลาที่ไปปรึกษาหรือไปดำเนินการเอกสารที่สถานที่ราชการ เช่น ที่ทำการตำบลของอำเภอโกเบ มีบริการส่งล่ามอาสาสมัครไปยังสถานที่นั้นๆ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ

  • วันทำการ

     

    ลายละเอียดเพิ่มเติมจากข้อความข้างต้น

  • เวลา

     

    ระยะเวลาสูงสุด 2 ชั่วโมง ระหว่างเวลา 9:00～17:00 

     

รายละเอียด

ติดต่อสอบถาม

Asta Kunizuka 1-Bankan, South Building 4F
5-3-1, Udezuka-cho, Nagata-ku, Kobe 653-0036
TEL: 078-742-8705
FAX: 078-691-5553

การ์ตูนมาสคอตของ KICC
คกโคะจัง!

KICCマスコットキャラクター カモメの「コッコ」

นกนางนวล ชื่อ “คกโคะ” ถือเป็นสัญลักษณ์การ์ตูนประจำ KICC
ไม่ว่าจะไป Kobe, Kokusai (นานาชาติ), Koryu (การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม) แต่ละคำนั้นขึ้นต้นด้วยตัว “KO โคะ” จึงนำตัวอักษรนี้มาตั้งเป็นชื่อ
ส่วนหัวนั้นเป็นรูปโลก และในส่วนของเนคไท เป็นสัญลักษณ์ Port Tower
ขอความกรุณาด้วยนะ

วันเกิด
วันที่ 29 พฤษภาคม วันก่อตั้ง Kobe International Community Center (KICC)
ลักษณะนิสัย
เด็กผู้หญิงที่ร่าเริงและเป็นนักผจญภัย
งานอดิเรก
คอยมองดูเมืองโกเบจาก Port Tower
จับปลาบางเป็นบางครั้ง
ท่องเที่ยว
ความสามารถพิเศษ
สามารถวาดรูปธงทั่วโลกได้
ความฝันในอนาคต
เป็นผู้ประสบความสำเร็จด้านภาษา (?) ตอนนี้กำลังศึกษาอยู่
ความจริงคือ....…
ถ้าพยายามมากๆๆก็สามารถบินได้