Kobe International Community Center

El certificado de sujetos registrados en el registro de residentes extranjeros ha cambiado al certificado de residencia

El certificado de sujetos registrados en el registro de residentes extranjeros cambió al certificado de residencia desde el 9 de julio de 2012. El certificado de domicilio, etc. se expedirá en la copia del certificado de residencia (Contenido a partir del 9 de julio de 2012. Para más información ver la observación más abajo.).

*Aparecerá el nombre y apellidos(o apodo), sexo, fecha de nacimiento, domicilio, etc. Si es necesario puede certificar la residencia permanente especial, la residencia de media o larga estancia, el estatus y período de residencia, el número de la tarjeta de residencia permanente especial o de la tarjeta de residencia, etc.
*Puede solicitar solamente el certificado del cabeza de familia o de algún miembro de la familia.


〈Lugar de solicitud〉
Las personas que estén registradas en la ciudad de Kobe pueden expedirlo en las oficinas del distrito, la división ciudadana, sucursales, oficinas de enlace y puntos de servicio.

〈Documentos necesarios〉

    ①Documentos para verificar la identidad, como tarjeta de residencia, certificado de residencia permanente especial, permiso de conducir, etc. En caso de que la solicitud la realice otra persona es necesario un poder legal.
    ②Tasas: 1 copia, 300 yenes.


*Observación*
En la copia del certificado de residencia a partir del 9 de julio no se indica el domicilio anterior ni otros asuntos familiares.
En caso de necesitar el certificado de sujetos registrados en el registro de residentes extranjeros solicite la divulgación de información personal a la secretaría de privacidad del Ministerio de Justicia.
Además, puede solicitar el certificado de sujetos registrados en el registro de residentes extranjeros de personas fallecidas en la oficina de inmigración del Ministerio de Justicia. Para más información consulte la página web del Ministerio de Justicia.


●Sobre la divulgación de información personal en el Ministerio de Justicia(Responsable de protección de información personal)(enlace externo) file:///Y:/SHARE/kiccdocs/WEB/kicc/common/img/flag/japan.gif
http://www.moj.go.jp/hisho/bunsho/hisho02_00006.html

●Sobre el certificado de sujetos registrados en el registro de residentes extranjeros de personas fallecidas(enlace externo) file:///Y:/SHARE/kiccdocs/WEB/kicc/common/img/flag/japan.gif


Se ha traducido en base a los datos disponibles desde octubre de 2016. Por tanto, tenga en cuenta que al utilizar un nuevo sistema, éste puede cambiar. La página web del enlace anterior está gestionada bajo la responsabilidad del autor. La ciudad de Kobe no se responsabiliza de los contenidos en ella vertidos.