日本語
やさしい日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Tiếng việt
Español
Português
नेपाली
Indonesia
Filipino
ภาษาไทย
KOBE Living Guide
多言語相談
日本語学習支援
イベント
会議室利用
留学生支援
国際協力
活動支援
団体概要
アクセス
Kobe International Community Center
Search
Language
Menu
生活情報
(
せいかつじょうほう
)
住民手続
(
じゅうみんてつづき
)
日本語学習
(
にほんごがくしゅう
)
・
教育
(
きょういく
)
子育
(
こそだ
)
て・
福祉
(
ふくし
)
相談窓口
(
そうだんまどぐち
)
トラブル
通訳
(
つうやく
)
・
翻訳
(
ほんやく
)
医療
(
いりょう
)
・
健康
(
けんこう
)
災害
(
さいがい
)
住
(
す
)
まい
交通
(
こうつう
)
各種施設
(
かくしゅしせつ
)
ごみ
日本
(
にほん
)
での
生活
(
せいかつ
)
相談窓口
(
そうだんまどぐち
)
毎日
(
まいにち
)
の
生活
(
せいかつ
)
の
相談
(
そうだん
)
その
他
(
ほか
)
の
外国人
(
がいこくじん
)
を
助
(
たす
)
ける グループ
DV
相談
(
そうだん
)
トラブル
119
番通報
(
ばんつうほう
)
労働問題
(
ろうどうもんだい
)
交通事故
(
こうつうじこ
)
離婚
(
りこん
)
DV相談
裁判
(
さいばん
)
通訳
(
つうやく
)
・
翻訳
(
ほんやく
)
KICC
同行
(
どうこう
)
通訳
(
つうやく
)
派遣
(
はけん
)
サービス
通訳
(
つうやく
)
・
翻訳
(
ほんやく
)
医療
(
いりょう
)
・
健康
(
けんこう
)
医療相談
(
いりょうそうだん
)
外国語
(
がいこくご
)
が
通
(
つう
)
じる
医療機関
(
いりょうきかん
)
多言語問診票
(
たげんごもんしんひょう
)
新型
(
しんがた
)
コロナウイルス
感染症
(
かんせんしょう
)
災害
(
さいがい
)
災害
(
さいがい
)
に
備
(
そな
)
えて
災害時
(
さいがいじ
)
の
情報
(
じょうほう
)
住
(
す
)
まい
市営住宅
(
しえいじゅうたく
)
日本
(
にほん
)
で
部屋
(
へや
)
を かりるには
ホームスティ
交通
(
こうつう
)
日本国内
(
にほんこくない
)
で
運転
(
うんてん
)
するには
車庫証明
(
しゃこしょうめい
)
・
自動車
(
じどうしゃ
)
の
登録
(
とうろく
)
地下鉄
(
ちかてつ
)
各種施設
(
かくしゅしせつ
)
市役所
(
しやくしょ
)
区役所
(
くやくしょ
)
神戸公証
(
こうべこうしょう
)
センター
神戸地方法務局
(
こうべちほうほうむきょく
)
他都市
(
たとし
)
国際
(
こくさい
)
交流
(
こうりゅう
)
協会
(
きょうかい
)
教会
(
きょうかい
)
・モスク・シナゴーグ
ごみ
家庭
(
かてい
)
の ごみの
出
(
だ
)
しかた
事業系
(
じぎょうけい
)
ごみの
出
(
だ
)
しかた
日本
(
にほん
)
での
生活
(
せいかつ
)
日本
(
にほん
)
での
生活
(
せいかつ
)
ガイド
仕事
(
しごと
)
を
探
(
さが
)
している
人
(
ひと
)
ボランティア
在留
(
ざいりゅう
)
・
帰国
(
きこく
)
転入
(
てんにゅう
)
・
転出
(
てんしゅつ
)
国民健康保険
(
こくみんけんこうほけん
)
結婚
(
けっこん
)
・
離婚
(
りこん
)
出生
(
しゅっしょう
)
・
死亡
(
しぼう
)
在留
(
ざいりゅう
)
・
帰国
(
きこく
)
在留
(
ざいりゅう
)
カード、
特別
(
とくべつ
)
永住者
(
えいじゅうしゃ
)
証明書
(
しょうめいしょ
)
に
関
(
かん
)
する
届出
(
とどけで
)
国
(
くに
)
へ
帰
(
かえ
)
るときに しなければ ならないこと
インフォメーションセンター
転入
(
てんにゅう
)
・
転出
(
てんしゅつ
)
転入
(
てんにゅう
)
・
転出
(
てんしゅつ
)
手続
(
てつづ
)
き
住民
(
じゅうみん
)
登録
(
とうろく
)
「
外国人
(
がいこくじん
)
登録
(
とうろく
)
」は 「
住民
(
じゅうみん
)
登録
(
とうろく
)
」に
変
(
か
)
わりました
国民健康保険
(
こくみんけんこうほけん
)
国民健康保険
(
こくみんけんこうほけん
)
について
結婚
(
けっこん
)
・
離婚
(
りこん
)
結婚
(
けっこん
)
・
離婚
(
りこん
)
妊娠・出産
出生
(
しゅっしょう
)
・
死亡
(
しぼう
)
出生
(
しゅっしょう
)
妊娠
(
にんしん
)
・
出産
(
しゅっさん
)
出産
(
しゅっさん
)
・
育児
(
いくじ
)
風
(
ふう
)
しんに
注意
(
ちゅうい
)
しましょう
予防接種
(
よぼうせっしゅ
)
死亡
(
しぼう
)
日本語教室
(
にほんごきょうしつ
)
・
学校
(
がっこう
)
日本語学習教材
(
にほんごがくしゅうきょうざい
)
資格
(
しかく
)
日本語教室
(
にほんごきょうしつ
)
・
学校
(
がっこう
)
日本語教室
(
にほんごきょうしつ
)
日本語学校
(
にほんごがっこう
)
日本語学習教材
(
にほんごがくしゅうきょうざい
)
KICC おうちで
日本語
(
にほんご
)
学習
(
がくしゅう
)
生活日本語
(
せいかつにほんご
)
テキスト【ＫＦＣ
作成
(
さくせい
)
】
資格
(
しかく
)
日本語
(
にほんご
)
の
資格
(
しかく
)
子育
(
こそだ
)
て
福祉
(
ふくし
)
子育
(
こそだ
)
て
子育
(
こそだ
)
て
支援
(
しえん
)
児童手当
(
じどうてあて
)
福祉
(
ふくし
)
介護保険
(
かいごほけん
)
生活
(
せいかつ
)
保護
(
ほご
)
生活に困窮する外国人に対する生活保護の措置について
日本語
(
にほんご
)
を
学
(
まな
)
びたい
人
(
ひと
)
へ
