고베 국제 커뮤니티 센

임신・출산에 대해서…

임 신해서 병원에서 모자 건강 수첩을 받으라고 했습니다만, 어디에서 받을 수 있습니까?
임신하면, 일찍이 사는 곳의 구청 보건 복지부 어린이 보건 담당 창구에서 임신 신고를 하고, 모자 건강 수첩을 받아 주세요. 고베에서는 창구에 오실때에 특별히 필요한 것은 없습니다. 창구에서는 임신중의 컨디션이나 출산에 관한 상담에도 응하고 있습니다.※모자 건강 수첩은 현재 9개국어(영어, 한국·조선어, 중국어, 태국어, 필리핀어, 포르투갈어, 인도네시아어, 스페인어, 베트남어가 준비되어 있습니다.(각 구 관공서에 문의해 주세요.)

 

조산 시설에 대해서
경 제적 이유에 의해 입원 조산을 받을 수 없는 경우, 조산 시설(지정 병원)에서 출산할 수 있는 제도입니다. 조산 시설 이용에는 반드시 사전의 신청과 심사가 필요합니다. 기본적으로는 생활보호의 수급자나 전년도의 시 현민세 비과세가 대상이 됩니다. 국민 건강 보험에 가입하지 않았더라도 경제적으로 곤란하고 출산을 앞두고 있는 분은 상담해 주십시오.
조산 시설에 대한 문의처는→각 구청・지소의 어린이복지계로

임신했습니다만, 출산할지 어쩔지 고민하고 있습니다.
고민의 원인은 무엇입니까?
・    출산에 필요한 돈을 준비할 수 없습니다.→출산 육아 일시금이나 조산 시설의 이용을 상담해 주십시오.
・    일과 육아를 병행할 수 있을지 모르겠습니다.→육아에 관한 지원, 산전·산후 휴가나, 육아휴업 기본급부금등 상담해 주십시오.


명칭 전화번호
히가시나다구 어린이 보건계

078-856-8080 (전용전화)

나다구 어린이 보건계 078-843-7035 (전용)
츄오구 어린이 보건계 078-232-0415 (전용)
효고구 어린이 보건계 078-512-2525 (전용)
키타구 어린이 보건계 078-595-4150 (전용)
키타구 키타카미담당 어린이 보건계 078-981-8870 (대표전화)
나가타구 어린이 보건계 078-521-0415 (전용)
스마구 어린이 보건계 078-731-8080 (전용)
스마구 키타스마지소 어린이 보건계

078-793-8080 (전용)

타루미구 어린이 보건계 078-705-1150 (전용)
니시구 어린이 보건계 078-929-4150 (전용)
어린이 가정국 어린이 가정지원과 모자보건계 078-331-8181 (대리)


구청에 모자건강 수첩을 받으러 갈 때, 신청하러 가는 사람 (임산부 본인또는 가족)은 다음 사항을 아는 범위 내에서 확인할 수 있도록 합시다.

•    (임산부씨의) 이름·주소·생년월일·전화 번호·직업
•    임신 순위( 제○아이)
•    분만 예정일
•    임신 진단을 받은 의료 기관명
•    의사로부터의 지적 사항〔2인이상의 태아를 임신, 임신 고혈압 증후군(임신 중독증) 등〕〕
•    흡연의 유무·갯수(본인·동거자), 음주의 유무
•    약의 복용 상황(약제명)
•    이하의 각 검사의 진찰 상황(받았는지의 여부):뇨의 검사(단백·당), 혈압 측정, 혈액형(ABO식), 빈혈의 검사, 풍진의 항체 검사, B형 간염에 관한 검사, 성감염증에 관한 검사
•    그 외 곤란해 하고 있는 것이나 걱정스러운 일

임산부 건강 진단이란?
임산부가 임신중에 받는 건강진단으로, 고베시가 계약하는 의료 기관에서 실시하는 임산부 건강 진단에서는 공비 조성을 받게 됩니다. 실시횟수는14회、98,000円 이 보조됩니다.( ※도도부현에 따라서 조성의 금액이나 회수가 다릅니다.)임신건강진단 보조권은 구약소에서 모자건강수첩과 같이 전달됩니다. 보조권은 내용은 기본적인 검사 보조권 5000엔권 14매, 그 외의 검사 보조권 2000엔권 5매, 1000엔권 18매입니다. (효고현외의 의료 기관에서 진찰했을 경우는 사후에 비용의 일부를 조성합니다.) 임신중, 엄마는 충분히 건강에 조심할 필요가 있습니다. 빈혈이나, 임신 고혈압 증후군, 임신 당뇨병 등은, 엄마의 몸이나 태아의 발육에 영향을 주는 일이 있습니다. 모자 모두 건강하게 출산을 맞이하기 위해 임산부 건강 진단을 반드시 진찰합시다.

아기가 있습니다만, 건강 진단은 언제 받을 수 있습니까?
고베시에서는 4개월 아이 건강 진단, 9개월 아이 건강 진단, 1세 6개월 아이 건강 진단, 3세아이 건강 진단을 실시하고 있습니다. 건강 진단은 무료입니다. 고베시에 주소 등록이 되어 있는 분 에게는 건강 진단 안내가 송부됩니다. 9개월 아이 건강 진단 외는, 살고 있는 구청내등에서 받을 수 있습니다만, 9개월 아이 건강 진단은 송부되는 진찰표를 지참하여 지정된 의료 기관에서 진찰해 주세요.

마터니티 마크를 알고 계십니까?
고베시는 임산부에게 임산부마크를 배포하고 있습니다. 버스나 전철등에서도, 마터니티 마크를 설명한 포스터가 보입니다. 마터니티 마크는 임산부가 교통기관을 이용할 때에 몸에 붙여 주위 사람이 배려하기 쉽게하기 위한 것입니다. 마터니티 마크를 붙이고 있는 사람이 있으면 「자리를 양보한다」 「담배를 피우지 않는다」등의 배려를 합시다. 마터니티 마크에 붙어있는 키 홀더는 구청외, 헬로 스테이션 Kobe, 시 버스·지하철 고객 서비스 코너(지하철 산노미야역 구내)에서 희망자에게 배포하고 있습니다.
maternity mark

출산하는데 어느 정도의 돈이 듭니까? 보조금이 있습니까?

의료 기관에 따르면, 정상 분만(수술이 필요하지 않는 출산)의 경우 40만엔 정도 든다고 합니다. (쌍둥이등의 경우는 바뀝니다.) 또 제왕 절개 등 정상 분만 이외에는 국민 건강 보험·사회 보험 가입자의 경우에는 보험이 적용됩니다.

국민 건강 보험·사회 보험의 가입자가 출산을 할 경우, 출산 육아 일시금으로  42만엔(산부인과의료보증제도 대상외의 경우는 39만엔)이 지급됩니다. 쌍둥이의 경우는 두 명분 지급됩니다.
※사전에 돈을 마련할 수 없는 경우, 출산 비용의 부담을 경감하는 제도로서 출산 육아 일시금의 범위에서 출산 비용을 고베시 국민 건강 보험에서 직접 의료 기관에 지불하는「직접 지불 제도」와 「수취 대리 제도」가 있습니다.
※임신 85일 이상이면 유산·사산의 경우에도 지급됩니다.
※다른 건강 보험으로 출산 육아 일시금을 받게 되는 분은, 국민 건강 보험에서는 지급되지 않습니다.

〔필요한 서류〕
・    보험증
・    인감
・    모자 건강 수첩 또는 출생 신고(사산계)
・    은행의 예금 통장 또는 계좌 번호 준비
・    「산부인과의료보증제도 가입 기관」표가 들어간 영수•명세서 (산부인과의료제도 대상자)
・   
직접 지불 제도에 관계된 대리 계약의 문서의 사본 혹은, 직접 지불 제도를
   이용하지 않았던 증명(의료 기관 등으로부터 교부 가능) 


출산 육아 일시금에 대한 문의는→각 구 관공서·출장소의 국민 건강 보험 연금계로


2015년 9월 현재 확인가능한 데이터를 근거로 작성되었습니다. 이후에 새로운 제도가 생기거나 제도가 바뀐 경우도 있으므로 주의바랍니다. 링크되어 있는 홈페이지는 홈페이지 작성자의 책임에 따라 운영되는 것이며, 고베시는 그 내용 등에 대해서 일절 책임을 지지 않습니다.