• Kelahiran・KematianPersalinan

Persalinan

【Ketika ayah atau ibu adalah orang asing】

Kirim pemberitahuan ke: Kantor kota dengan yurisdiksi atas area tempat tinggal atau tempat terdaftar passangan Jepang.

Dokumen yang diserahkan: Akta kelahiran, Buku pegangan kesehatan ibu dan anak, Kartu asuransi rumah tangga jika bergabung dengan Asuransi Kesehatan Nasional

Periode pengiriman: dalam 14 hari setelah kelahiran

*Catatan: Jika anak tersebut lahir di luar Jepang, Pemberitahuan Pemesanan Kewarganegaraan mungkin diperlukan (harus disampaikan dalam waktu 3 bulan sejak kelahiran)

【Ketika kedua orang tua adalah warga negara asing】

Kirim pemberitahuan ke: Kantor kota dengan yurisdiksi atas area tempat tinggal

Dokumen yang diserahkan: Akta kelahiran, Buku pegangan kesehatan ibu dan anak, Kartu asuransi rumah tangga jika bergabung dengan Asuransi Kesehatan Nasional.

Periode pengiriman: dalam 14 hari setelah kelahiran.

*Catatan: Jika anak yang lahir dari pasangan yang menikah dengan warga negara asing akan tinggal di Jepang, status kependudukan harus diterapkan. Harap berkonsultasi dengan biro imigrasi tentang status tempat tinggal.

Q. Kebangsaan apa yang akan dimiliki anak dari pasangan nasional Jepang dan asing?

A. Pertama, ayah dan ibu mana yang ingin kewarganegaraan anak?

 

Menurut hukum Jepang, Jika ibu atau ayah dari seorang, anak adalah warga negara Jepang pada saat kelahiran anak dan anak tersebut lahir di Jepang, anak tersebut diakui memiliki kewarganegaraan Jepang. Jika anak tersebut lahir di luar negeri, anak tersebut akan dapat memesan kewarganegaraan Jepang hingga mereka berusia 22 tahun dan membuat keputusan, jika pemberitahuan diajukan dalam waktu 3 bulan sejak kelahiran.

Jika hukum negara orang tua nasional asing secara otomatis memberikan kewarganegaraan yang sama kepada anak seperti orang tua, jika prosedur pemesanan kewarganegaraan Jepang tidak dilakukan dalam waktu 3 bulan, anak akan kehilangan kewarganegaraan Jepang mereka, karena Jepang tidak mengakui  kewarganegaraan ganda mereka.

(Lihat item "Cerai" jika orang tua bercerai atau belum menikah pada saat kelahiran.) 

Referensi: "Daftar Keluarga dan Kewarganegaraan Situs Web Kementerian Luar Negeri"

WEB

Terjemahan ini didasarkan pada data yang tersedia pada Juli 2013. Harap dicatat bahwa mungkin telah ada
perubahan sistem dan sebagainya. Pemerintah Kota Kobe tidak bertanggung jawab terhadap isi konten yang
tertera pada link-link berikut.