神户国际社区活动中心
神戸リビングガイド

日常生活咨询 在留资格 生活手续
日常生活 / 外国人支援团体
全国多语言咨询窗口

关于在留资格 / 在留资格一览表 

资格外活动许可 / 信息中心 
关西的领事馆
居留资格证明书・工作资格证明书
归化

关于引进通过积分来享受优惠待遇的高层人才的管理制度

特别永住者・中长期在留者的各位(通知) pdf

 

关于居民登录(旧外国人登录) /

有关「在留卡」、「特别永住者证明书」

外国人登录原票记载事项证明书变成了居民票/ 从市外迁入的指南pdf / 
在神户市内各区之间乔迁的指南pdf /
迁出神户市的指南pdf /
区内乔迁指南pdf

国民健康保险
年金(养老金) / 驾驶执照
印章登记
结婚・离婚・出生 /
有关出生的官方提交文件pdf /
死亡申报单

有关死亡的官方提交文件
归国时的检查一览表

居民基本台帐制度从2012年7月开始实施。 pdf

总务省 外国人居民基本台账电话咨询窗口(外国人住基呼叫中心) pdf

关于个人编号的通知 / 需提供个人编号的主要情况 / 个人编号相关Q&A

 

纠纷・麻烦 口译・笔译 工作

DV咨询 / DV咨询窗口 /离婚 /审判
劳动问题 /煤气泄漏pdf
交通事故 / 兵库县律师会
兵库县行政书士会
入国・居留咨询 /行政・法律咨询
人权咨询所 / 日本司法支援中心

 

口译(KICC)
口译 / 笔译

医疗口译服务

关于医疗口译服务的扩大

如何找工作 / 劳动合同
劳动条件 / 劳动保险
住房 驾驶执照 税金

在日本租借房屋
如何找房子 / 市营住宅
电气・煤气・自来水・电话
用电指南pdf
邮政 / 银行 / 
宠物 / 电视

 

关于在日本国内驾驶
车库证明・汽车登记

JAF

所得税 / 市民税・住民税
纳税证明书 / 预扣所得税票
确定申报
医疗・健康 福利 育儿・教育

医疗•卫生咨询
多种语言的病况调查表

可使用外语医疗机关
医疗问诊翻译系统(M3)
医疗保险
医疗手册(大分县) pdf

流感的免疫接种补助开始了

关于中东呼吸综合征(MERS) pdf

护理保险 / 生活保护
儿童抚养津贴
儿童津贴pdf
母子家庭等医疗费补助pdf

神户市福祉医疗费补助制度pdf

 

 

妊娠・分娩 / 产・育儿
常规免疫接种(免费) pdf

关于水痘的免疫接种pdf

一起来注意风疹吧

儿童 · 育儿新制度 简明手册

托儿所・幼儿园一览
入学支援指南 

学龄前儿童保育机构用指点式沟通板
国际学校 / 儿童馆

神户市婴幼儿・儿童医疗费补助制度的扩充pdf

 

 

日语 交通 兴趣・爱好

日语学校 / 日语教室 / 大学
专科学校 / 资格 / 奖学金
网上日语学习
生活日语教科书(KFC编制)

“简易日语”生活信息教材

 

地铁 / 市公交・铁路路线图pdf
车票
前往关西国际机场的路线
志愿者
寄宿家庭/家庭访问

体育设施
博物馆・美术馆
生活规则・信息 紧急情况 各种设施

日本的法定节假日 / 红白事
垃圾的扔法pdf /

垃圾处理 应用(下载) /

商业垃圾的丢弃方法pdf / 交通规则遵守新的自行车驾驶规则pdf
教会 / 穆斯林在神户专题报道

急病・警察・火灾 / 交通事故/ 防备灾害 / 关于启动对119报警电话5国语言翻译服务的通知pdf / 119电话的机制与拨打方法 pdf

市政府 / 区政府 / 关西的领事馆
神户市综合信息中心
入国管理局
神户地区法务局
外国人居留综合信息中心
神户公证中心

 

难民 旅游观光 他市国际交流协会
难民事业总部

观光
神户市综合信息中心
各国菜肴饭店
工厂设施 / 提供外语服务的饭店

穆斯林在神户专题报道

位于兵库县・大阪府・京都府・滋贺县・
奈良县・和歌山县的国际交流协会一览
多语言信息    

CLAIR
入门参考手册pdf
生活指南(外务省)pdf
日本生活指南(小册子)pdf
日语学习・生活手册(文化厅)pdf

 

   

PDF的网页 日语的网页 财团法人自治体国际化协会的网页