• 災害災害に備えて

災害に備えて

災害時の外国人相談窓口

災害が起こったら、その災害の状況に応じ、神戸国際コミュニティセンターに外国人専用の相談窓口を設置し、相談への対応や情報の提供を行います。

神戸国際コミュニティセンター

住所: 神戸市中央区浜辺通5-1-14 神戸商工貿易センタービル2階
TEL: 078-291-8441

防災情報

災害発生時の対応を分かりやすくまとめた防災カード

(2015.4現在)を作成し、外国人市民に対して外国人コミュニティや外国人学校、区役所などに配布しています。

避難所

住んでいる場所の近くの小学校、中学校、公共の施設などを避難所として指定しています。

  • 避難所マップ(yahooサイトへリンク、日本語のみ)
WEB
  • 災害時の避難先(緊急避難場所・避難所)について
  • 屋内の緊急避難場所(土砂災害、洪水、津波のとき)、避難所(表)
  • 屋外の緊急避難場所(地震、津波、大火のとき)(表)

津波マップ

(ココクルサイト)日本語 英語

不特定多数の方々がどこでも津波避難の情報を入手できるツールとして、スマートフォンに対応したウェブサービスです。主な内容は、下記のとおりです。

  • 1. 津波ハザードマップ

    日本語 英語

  • 2. もしも5

    日本語 英語

  • 3. 情報シェア機能
    家族などに自分の状況や現在地を知らせるため、4つのコンテンツ (ツイッター、フェイスブック、ライン、Email)で伝えることができます。

KOBEまちの安全・安心アプリ ~かもめんnavi~

神戸市の災害情報、神戸市中央区のイベント情報等が掲載されたアプリです。
(対応言語:日本語、英語、中国語、韓国語/OSの言語環境で設定できます。)

 

詳細はこちら

災害用伝言板

下記のページで災害時に伝言板が開設され、家族等と安否情報を確認しあうことができます。

  • NTT東西災害用伝言板 WEB
  • NTTdocomo WEB
  • au (KDDI) WEB
  • SoftBank WEB

災害情報

  • ひょうご防災ネット WEB
    災害発生時等の緊急時に、緊急気象情報や避難情報等をいち早く県民・市民の方々に 発信するシステムです。
    平常時には、防災の心得、防災訓練の案内等の緊急時に備えた防災情報を掲載しています。
    また、5言語 (英語、韓国・朝鮮語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語) に翻訳・定型化された緊急気象情報等を発信する 「ひょうごE(エマージェンシー)ネット」も併せて運用しています。

2015年9月時点で確認できるデータに基づいております。その後、新しい制度ができたり、制度が変わる場合もありますのでご注意下さい。 なお、 リンク先のホームページは、作成者の責任において運営されているものであり、神戸市はその内容等についての責任を一切負いません。