• MasalahDV-Kekerasaan dalam rumah tangga

DV-Kekerasaan dalam rumah tangga

1.DV- Kekerasaan dalam rumah tangga

Kekerasan dalam rumah tangga (DV) adalah kekerasan yang dilakukan oleh seseorang yang dekat dengan Anda seperti pasangan, kekasih, atau anggota keluarga. Sebagian besar korban DV adalah perempuan. Sifat DV adalah penggunaan kekerasan untuk mendominasi dan mengendalikan orang lain. Ada banyak jenis kekerasan.

  • Kekerasan fisik ・ ・ ・ memukul, menendang, menyeret, melempar barang ke orang lain dll.
  • Kekerasan emosional ・ berteriak, mengumpat, mengancam, mengabaikan dll.
  • Kekerasan seksual ・ ・ menuntut hubungan seksual, tidak bekerja sama dengan kontrasepsi dll.
  • ・Kekerasan keuangan ・・ tidak menyediakan biaya hidup yang cukup, tidak mengizinkan untuk bekerja dll.
  • Kekerasan sosial ・ ・ ・membatasi gerakan, tidak mengizinkan untuk melihat teman, mengambil paspor Anda dll.
  • Menggunakan anak-anak sebagai senjata ・ ・ memindahkan anak-anak, melakukan kekerasan di depan anak-anak dll.
  • Mitra tidak bekerja sama dengan pembaruan status visa Anda, tidak menghormati budaya Anda, membedakan makanan asal Anda.

2. Jika Anda adalah korban DV ...

Tanggung jawab untuk DV tidak pernah ada pada korban. Apa pun alasannya, tanggung jawab atas kekerasan ada pada pelakunya. Jika Anda merasa menjadi korban DV, jangan menderita sendirian, silakan hubungi agen spesialis. Jika Anda ingin terpisah dari pelaku, ada sistem untuk perlindungan sementara dan perintah penahanan.

☆Petisi untuk perintah perlindungan ... Ini adalah perintah untuk melindungi Anda dari bahaya apa pun. Anda harus mengajukan petisi kepada pengadilan distrik melalui kertas

  • Perintah untuk melarang akses ke Anda ... Perintah untuk melarang suami atau pasangan mendekati Anda.
    Durasi keputusan adalah 6 bulan.

  • Perintah untuk menjauh yang terkait dengan anak-anak / kerabat ... Perintah untuk melarang suami atau
    pasangan Anda mendekati anak di bawah 20 tahun / kerabat yang tinggal bersama Anda. Durasi keputusan adalah 6 bulan.
  • Memesan untuk mengosongkan ... Perintah untuk membuat suami atau pasangan Anda meninggalkan
    tempat. Durasi keputusan adalah 2 bulan.

    *Ketika suami atau pasangannya tidak mematuhi perintah, dia akan diperlakukan dengan berat sesuai dengan hukum.
    *Ketika Anda yakin bahwa Anda masih berada dalam bahaya setelah periode perlindungan berakhir, Anda dapat mengajukan permohonan kembali untuk yang baru.
    *Untuk mengajukan petisi untuk perintah perlindungan, penting bagi Anda untuk pergi ke ruang konsultasi DV untuk wanita (Pusat Konseling dan Dukungan Kekerasan Suami-Istri Kota Kobe) atau divisi "Kehidupan dan Keamanan" di kantor polisi sebelumnya, dan berkonsultasi tentang kekerasan suami / pasangan Anda.

3. Loket Konsultasi ※Hubungi 110 dalam keadaan darurat

Nama Organisasti tanggal dan Waktu Hubungi

Ruang konsultasi DV untuk wanita

(Kobe City Spousal Violence Counseling and Support Center)

 Tiap hari 9:00-17:00

(kecuali tgl.28 Desember

sampai tgl.3 Januari)

TEL: 078-382-0037
WEB (in Japanese)

Pusat Dukungan untuk korban DV Pref. Hyogo

(Support center for victims of DV  Hyogo Pref.)

Tiap hari 9:00-21:00 

TEL: 078-732-7700
WEB (in Japanese)

NGO Jaringan bantuan warga asing Kobe

(NGO Network foreigner’s Assistance

 KOBE)

Jumat 13:00-20:00

Inggris, Tagalog, Spanyol,

Portugis, Mandarin (-18:00) 

TEL: 078-232-1290
WEB (in Japanese)

Jaringan Wanita Kobe

(Women’s Net Kobe)

Senin, Rabu, Jumat

10:00-16:00

(Hotline konsultasi DV) 

TEL: 078-731-0324
WEB (in Japanese)

Departmen Polosi Hyogo Prefectur

24 Jam

TEL: 078-371-7830
WEB (in Japanese)

W・S Hyogo

Kamis  12:00-17:00 

TEL: 078-251-9901
WEB (in Japanese)

Kantor Kecamatan

Seksi Dukungan keluarga anak

 

Senin--Jumat 8:45-17:30

Higashi-Nada

TEL: 078-841-4131

Nada

TEL: 078-843-7001

Chuo

TEL: 078₋232-4411

Hyogo

TEL: 078-511-2111

Kita

TEL: 078-593-1111

Hokushin

TEL: 078-981-1748

Nagata

TEL: 078-579-2311

Suma

TEL: 078-731-4341

Cabang kita-Suma

TEL: 078-793-1313

Tarumi

TEL: 078-708-5151

Nishi

TEL: 078-929-0001

Selain itu, divisi “Kehidupan dan Keamanan” di kantor polisi di mana Anda tinggal atau
Departemen “Kesehatan dan Kesejahteraan” di masing-masing kantor kecamatan juga dapat mengatur konsultasi sehubungan dengan DV.

※ Hubungi 110 dalam keadaan darurat

Terjemahan didasarkan pada data yang tersedia pada April 2015. Harap dicatat bahwa sistem baru, perubahan sistem, dll. Mungkin telah diperkenalkan setelah tanggal ini. Tanggung jawab untuk situs web tertaut terletak pada pembuatnya. Kobe City tidak bertanggung jawab atas konten mereka, dll.