神户国际社区活动中心

确定申报是指…

所得的确定申报是指,对每年1月1日起12月31日止1年期间产生的总收入所应缴纳的所得税进行计算,在规定的期限之前提交申报书,对源泉征收税金和之前征收的其他税金额度进行调整,精确计算的一种程序。
在日本国内取得收入和利益的人,不论国籍都必须缴纳税金。有个人经营所得或有做临时工和钟点工等收入的人,有必要自己进行所得确定申报,按准确的额度进行税金缴纳。从公司领取薪金的人,基本上由公司以源泉征收的纳税方式进行缴纳。但是,下面的I,II,III三种情况中任何一种,都需要通过自己进行的确定申报来完成纳税。

I.收入超过2000万日元
II.工资和退休收入之外,收入总额超过20万日元。
III.在两处以上的公司取得了收入,未经公司年末调整的工资收入超过20万日元。
除此之外,也有虽不属于上述I,II,III,但仍然需要确定申报的情况。
另外,如有因为支付了昂贵的医药费,或是遭遇灾害和盗窃,或是通过贷款购买住宅以及1年的中途退休而未能再就业的情况,通过申报还有获得税金减免的可能(将一部分税金返还纳税人)。

所得税申报制度的构成
A. ②收入 – ③收入中的非课税部分 = ①所得
B. ①所得 – ④所得控除 = ⑤课税所得额
C. ⑤课税所得额 x 税率 = ⑥所得税额
D. ⑥所得税额 – ⑦税金中的非课税部分 = ⑧申报税额
image001


所得税申报的接待及咨询期间为
下一年的2月16号到3月15号之间的一个月内。
如有在上述期间之后归国的情况,当年1月1日起,从日本出国之日止之间的所得也需要向税务署申报。

关于主要的控除(上述图的④的部分。*符号为上述图的⑦的部分)
控除的种类 享受控除的人 (需为在日本定居者)
社会保险金控除 国民健康保险,或国民年金保险金,或看护保险金等的支付者
生命保险金控除 生命保险金,或个人年金保险金的支付者
地震保险金控除 地震保险金,或长期损害保险金的支付者
丧偶者控除 丧偶者
勤劳学生控除 勤劳学生
残疾人控除 残疾人,或控除对象的配偶,抚养人为残疾人
基础控除 从全部的纳税人总所得中能控除38万日元
配偶控除 配偶的钟点工收入为103万日元以下
配偶特别控除 您的总收入金额不满1231万日元,配偶的钟点工收入为103万日元以上,141万日元以下
抚养控除 有扶养亲属
医疗费控除 有需支付一定额度以上的医疗费时
*购房贷款等特别控除 因购买或增,重建住宅而需负担10年以上的贷款
*外国税额控除 在国外支付相当于所得税的税金
捐赠控除 有向国家及地方公共机构捐赠和地震灾害相关的捐赠等的时候

此外还有其他的几种控除。除符合上述的各种控除条件之外,还需符合其他的各种条件。另外,非定居者,课税范围有所不同,详情请向税务署咨询。

详情请查阅如下网站。(国税厅HP 日语)
web(japanese only)

相关的神户市国税局和税务署所在地
税务署管辖地域电话所在地
大阪国税局包含兵库县内06-6941-5331大阪市中央区大手前1-5-63 大阪合同厅第3号馆
大阪合同庁舎第3号館
神户税务署中央区078-391-7161

〒650-8511

神户市中央区山手通2-2-20
须磨税务署 须磨区,垂水区 078-731-4333 神户市须磨区衣挂町5-2-18
〈确定申报会场〉
神户市立水产会馆2楼
神户市垂水区平矶3-125-26
*2月1号(星期二)~2月28号(星期一)
9点~12点,13点~16点
长田税务署 长田区 078-691-5151 〒653-0832
神户市长田区御船通1-4
滩税务署 滩区 078-861-5054 〒657-0834
神户市滩区泉通2-1-2

兵库税务署 兵库区,北区,三田市 078-576-5131 〒652-0802
神户市兵库区水木通2-1-4
明石税务署 西区,明石市 078-921-2261 〒673-8555
明石市田町1-12-1

其他的税务署及相关地图,请参照国税厅网页 (日语版) web


这是根据2013年7月为止能够确认的资料翻译而成的。其后,有可能制定新的制度或者变更现有制度。请予以注意。
链接网页由制作者负责管理,神户市对此内容概不负责。