神户国际社区活动中心

出自爱人或伴侣的暴力

DV (出自爱人或伴侣的暴力)
所谓DV,是指遭受了来自配偶,恋人等原本有亲密关系的人的暴力。
DV的被害者多数为女性。 DV的本质,是指支配及控制对象,暴力可以被认为是其手段之一。实施这种暴力其实有很多形式。

对身体的暴力 ・・・殴打,脚踢,推搡,投砸物品等等推搡等 等
对心理的暴力 ・・・大声呵斥,辱骂, 威胁, 冷漠不予理睬等等
性暴力 ・・・强迫性行为, 不予配合避孕等等
经济上的暴力 ・・・不给生活费, 阻挠工作等等
对社交行为的暴力 ・・・限制行动, 阻止与朋友会面,隐藏护照.等 等
利用孩子实施的暴力 ・・・不让与孩子会面,在孩子面前是施暴力等等
不予配合在留资格的更新,不尊重对方母国的文化,习惯,料理等等



2)一旦遭受了DV侵害,你应该…
一旦遭受暴力,被害者没有责任。不论有怎样的理由都应该由实施该暴力的一方承担责任。在顾虑是否会影响夫妻关系而不知所措的时候,不要一个人烦恼,请向专门机构的人咨询解决方法。如果想暂时脱离开加害者,在日本有临时保护,保护命令等相关制度可以利用。

☆关乎申请保护命令—这是处于危险状态时接受保护的命令。可法院书面申请。

  • 禁止接近命令…这是不许加害者接近的命令。期间是6个月。
  • 禁止接近孩子,亲属的命令…这是禁止接近与你同住的不满20岁的孩子,亲属的命令。期间是6个月
  • 退出命令…这是让加害者退出自家居所的命令。期间是两个月。
* 如果加害者违反上述命令,将接受法律处罚。
* 如果保护命令期间已经届满,但危险状态仍然持续的情况,可以再次提出申请。
* 提出保护命令申请之前,有必要进行面向女性的相关咨询(神户市配偶者暴力咨询支援中心),或者去警察署的生活安全课,进行相关的暴力问题咨询。

3)咨询窗口 * 紧急情况下请拨打110.
名称 咨询时间 咨询电话
面向女性的DV咨询室 (神户市配偶者暴力咨询支援中心)

每天(12/28-1/4除外) 9:00-17:00

078-382-0037
兵库县立女性家庭中心 每天 9点至21点 078-732-7700
NGO神户外国人救援网 周五 13点至21点 英・菲・西・葡语・汉语(~18点)对应 078-232-1290
女性网络神户 周一・三・五 10点~16点 (DV咨询热线) 联络号码
078-734-1308
咨询热线号码
078-731-0324
兵库县警察总部 24 小时 078-371-7830
W.S兵库 周四 12点至17点 078-251-9901

区政府 育儿支援科

星期一星期五

8:45-17:30

东滩区 078-841-4131
滩区 078-843-7001
中央区 078-232-4411
兵库区 078-511-2111
北区 078-593-1111
北区北神分室 078-981-1748
长田区 078-579-2311
须磨区 078-731-4341
北须磨支所 078-793-1313
垂水 078-708-5151
西 078-929-0001
另外,所住区的警察署生活安全课,或者各区的保健福利部也接受咨询
* 紧急情况下请拨打110.





这是根据2015年4月为止能够确认的资料翻译而成的。其后,有可能制定新的制度或者变更现有制度。请予以注意。
链接网页由制作者负责管理,神户市对此内容概不负责。