神戸国際コミュニティセンター

生活(せいかつ)保護(ほご)

生活(せいかつ)保護(ほご)
 病気(びょうき)に なったり、けがを したり、年(とし)を とったり して、仕事(しごと)が できない ときや、お金(かね)が なくて 困(こま)って いる ときに、国(くに)から お金(かね)を もらう ことが できます。そして、早(はや)く 自分(じぶん)で 仕事(しごと)が できるように 助(たす)けて もらいます。これを 生活(せいかつ)保護(ほご)と いいます。

申(もう)し込(こ)む ところ
 あなたの 区(く)の 保健(ほけん)福祉部(ふくしぶ)・北須磨(きたすま)支所(ししょ)保健(ほけん)福祉課(ふくしか)
東灘(ひがしなだ)区役所(くやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-841-4131
灘区役所(なだくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-843-7001
中央区役所(ちゅうおうくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-232-4411
兵庫区役所(ひょうごくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-511-2111
北区役所(きたくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-593-1111
北区(きたく)保健福祉部(ほけんふくしぶ)北神分室(ほくしんぶんしつ)078-981-8870
長田区役所(ながたくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-579-2311
須磨区役所(すまくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-731-4341
北須磨支所(きたすまししょ)保健福祉課(ほけんふくしか)078-793-1313
垂水区役所(たるみくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-708-5151
西区役所(にしくやくしょ)(保健福祉部(ほけんふくしぶ))078-929-0001

保護(ほご)の 種類(しゅるい)
8つ あります。
1.生活(せいかつ)扶助(ふじょ) 服(ふく)や 食(た)べ物(もの)など 毎日(まいにち)の 生活(せいかつ)の お金(かね)
2.住宅扶助(じゅうたくふじょ) 家(いえ)や 土地(とち)を 借(か)りる ための お金(かね)
3.教育(きょういく)扶助(ふじょ) 小学校(しょうがっこう)と 中学校(ちゅうがっこう)に 行(い)く ための お金(かね)
4.医療扶助(いりょうふじょ) 病院(びょういん)や 薬(くすり)の お金(かね)
5.介護(かいご)扶助(ふじょ) 介護(かいご)サービス(年(とし)を とってから 生活(せいかつ)の 世話(せわ)を して もらう)の お金(かね)」
6.出産(しゅっさん)扶助(ふじょ)  赤(あか)ちゃんを 産(う)む ための お金(かね)
7.生業(せいぎょう)扶助(ふじょ)  仕事(しごと)を 始(はじ)める ための お金(かね)や 高校(こうこう)へ 行(い)く ための お金(かね)
8.葬祭(そうさい)扶助(ふじょ)  お葬式(そうしき)の お金(かね)

保護(ほご)を 受(う)ける
まず 仕事(しごと)を さがして ください。家族(かぞく)に 助(たす)けて もらって ください。貯金(ちょきん)も 使って ください。それでも お金(かね)が 足(た)りない ときに、助(たす)けます。

保護(ほご)の 決め方
 生活(せいかつ)を 助(たす)けるか どうかは、あなたや 家族(かぞく) みんなの お金(かね)を 市(し)役所(やくしょ)が 調(しら)べて 決(き)めます。国(くに)が 決(き)めた 生活(せいかつ)の お金(かね)より 少(すく)ない ときに、足(た)りない 分(ぶん)だけ 助(たす)けます。家族(かぞく)が 何人(なんにん) いるかや 何歳(なんさい)かで、どれぐらい 助(たす)けるかが ちがいます。

国(くに)が 決(き)めた 生活(せいかつ)の お金(かね)と、あなたや 家族(かぞく)の 給料(きゅうりょう)を 比(くら)べて、保護(ほご)を するか どうか 決(き)める

生活(せいかつ)を 助(たす)けて もらう ことが できる生活(せいかつ)を 助(たす)けて もらう ことが できない
(あなたや 家族(かぞく)の お金(かね)が、国(くに)が 決(き)めた 生活(せいかつ)の お金(かね)より 少(すく)ない)(あなたや 家族(かぞく)の お金(かね)が、国(くに)が 決(き)めた 生活(せいかつ)の お金(かね)より 多(おお)い)
最低(さいてい)生活(せいかつ)費(ひ)(国(くに)が 決(き)めた 生活(せいかつ)の お金(かね))最低(さいてい)生活(せいかつ)費(ひ)
収入(しゅうにゅう)(あなたや 家族(かぞく)の お金(かね))保護(ほご)費(ひ)(助(たす)けて もらう お金(かね))収入(しゅうにゅう)


どうやって 生活(せいかつ)保護(ほご)を 申(もう)し込(こ)むか
 あなたが 住(す)んで いる 区(く)の 福祉(ふくし)事務所(じむしょ)(区役所(くやくしょ)保健福祉部(ほけんふくしぶ)・北須磨(きたすま)支所(ししょ)保健(ほけん)福祉課(ふくしか))に 申(もう)し込(こ)んで ください。生活(せいかつ)の ことで 困(こま)った ときは、まず、福祉(ふくし)事務所(じむしょ)に 行(い)って ください。相談(そうだん)する ことが できます。申(もう)し込(こ)んだ 日(ひ)から 生活(せいかつ)を 助(たす)けて もらう ことが できます。

もっと 詳しい ことを 知りたい とき
生活保護(せいかつほご)のしおり」をご覧ください。



2011年(ねん)10月(がつ)時点(じてん)で確認(かくにん)できるデータ(でーた)を基(もと)にしています。その後(あと)に新(あたら)しい制度(せいど)ができたり、制度(せいど)が変(か)わる場合(ばあい)もありますのでご注意(ちゅうい)ください。なお、リンク先(りんくさき)のホームページ(ほーむぺーじ)は、作成者(さくせいしゃ)の責任(せきにん)で運営(うんえい)されているもので、神戸市(こうべし)はその内容(ないよう)などについての責任(せきにん)をまったく負(お)いません。